I heard that you're settled down

That you found a girl and you're married now

I heard that your dreams came true

Guess she gave you things I didn't give to you

 

Old friend, why are you so shy?

Ain't like you to hold back or hide from the light

 

I hate to turn up out of the blue uninvited

But I couldn't stay away, I couldn't fight it

I had hoped you'd see my face

And that you'd be reminded that for me it isn't over

 

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don't forget me, I beg, I'll remember you said

"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead"

 

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don't forget me, I beg, I'll remember you said

"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead"

 

You know how the time flies

Only yesterday was the time of our lives

We were born and raised in a summer haze

Bound by the surprise of our glory days

 

Regrets and mistakes, they're memories made

Who would have known how bittersweet this would taste?

 

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don't forget me, I beg, I'll remember you said

"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead"

 

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don't forget me, I beg, I'll remember you said

"Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead"

 

 

J'ai entendu dire que tu t'étais installé

Que tu avais trouvé une fille et que tu étais marié maintenant

J'ai entendu dire que tes rêves étaient devenus réalité

Je suppose qu'elle t'a donné des choses que je ne t'ai pas données

 

Vieux ami, pourquoi es-tu si timide ?

Ce n'est pas ton genre de te retenir ou de te cacher de la lumière

 

Je déteste débarquer à l'improviste sans être invitée

Mais je ne pouvais pas rester à l'écart, je ne pouvais pas lutter

J'avais espéré que tu verrais mon visage

Et que tu te souviendrais que pour moi ce n'est pas fini

 

Peu importe, je trouverai quelqu'un comme toi

Je ne te souhaite que le meilleur aussi

Ne m'oublie pas, je t'en prie, je me souviendrai que tu as dit

"Parfois ça dure en amour, mais parfois ça fait mal à la place"

 

Peu importe, je trouverai quelqu'un comme toi

Je ne te souhaite que le meilleur aussi

Ne m'oublie pas, je t'en prie, je me souviendrai que tu as dit

"Parfois ça dure en amour, mais parfois ça fait mal à la place"

 

Tu sais comment le temps passe

Seulement hier c'était le temps de nos vies

Nous sommes nés et avons grandi dans une brume estivale

Liés par la surprise de nos jours de gloire

 

Les regrets et les erreurs, ce sont des souvenirs faits

Qui aurait su à quel point ce serait doux-amer ?

 

Peu importe, je trouverai quelqu'un comme toi

Je ne te souhaite que le meilleur aussi

Ne m'oublie pas, je t'en prie, je me souviendrai que tu as dit

"Parfois ça dure en amour, mais parfois ça fait mal à la place"

 

Peu importe, je trouverai quelqu'un comme toi

Je ne te souhaite que le meilleur aussi

Ne m'oublie pas, je t'en prie, je me souviendrai que tu as dit

 

"Parfois ça dure en amour, mais parfois ça fait mal à la place"

Contexte et historique

"Someone like you" est une chanson écrite et interprétée par Adele, une artiste britannique de renommée internationale. Sortie en 2011, cette chanson fait partie de l'album "21". Adele a co-écrit la chanson avec Dan Wilson. La chanson est née d'une période de rupture émotionnelle pour Adele, qui a puisé dans ses émotions pour créer cette ballade puissante. Une anecdote intéressante est qu'Adele a écrit la chanson en seulement quelques heures, alors qu'elle était malade et émotionnellement épuisée, ce qui a ajouté une profondeur particulière aux paroles.

 

Structure musicale

La structure de "Someone like you" suit une forme classique de ballade avec une introduction, des couplets, un refrain et un pont. L'introduction est simple et douce, préparant l'auditeur à l'émotion qui va suivre. Les couplets racontent l'histoire personnelle d'Adele, tandis que le refrain répète le thème central de la chanson : trouver quelqu'un comme son amour perdu. Le pont apporte une variation mélodique et lyrique, ajoutant de la profondeur à l'histoire.

 

Mélodie et harmonie

La mélodie de "Someone like you" est douce et émotive, parfaitement adaptée aux paroles introspectives. Les harmonies sont riches et bien construites, utilisant des accords mineurs pour renforcer le sentiment de tristesse et de nostalgie. Les modulations subtiles ajoutent de la dynamique à la chanson, maintenant l'intérêt de l'auditeur. Par exemple, le pont introduit une modulation qui élève la mélodie, créant un contraste avec les couplets et le refrain.

 

Rythme et tempo

Le tempo de la chanson est lent à modéré, environ 68 battements par minute, ce qui correspond bien à l'ambiance introspective et émotive. Le rythme est simple mais efficace, avec une pulsation régulière qui soutient la mélodie et les paroles. Il n'y a pas de changements brusques de tempo, ce qui contribue à la cohérence émotionnelle de la chanson. Le rythme reste constant tout au long de la chanson, permettant à la voix d'Adele de briller.

 

Instrumentation et arrangements

L'instrumentation de "Someone like you" est minimaliste, avec une prédominance de piano. Le piano joue un rôle central, fournissant la base harmonique et mélodique de la chanson. Des instruments supplémentaires, comme les cordes et les percussions légères, sont utilisés de manière subtile pour enrichir le son sans jamais éclipser la voix principale. Les arrangements sont équilibrés et complémentaires, mettant en avant la voix d'Adele et les paroles.

 

Paroles et thèmes

Les paroles de "Someone like you" explorent des thèmes de rupture, de nostalgie et de résilience. La chanson parle de la difficulté à accepter la fin d'une relation et du souhait de trouver quelqu'un de semblable à l'amour perdu. Les paroles sont poétiques et émotives, reflétant les sentiments complexes d'Adele. Par exemple, les paroles "Never mind, I'll find someone like you" montrent la détermination à aller de l'avant malgré la douleur.

 

Production et mixage

La performance vocale d'Adele est exceptionnelle. Sa voix est expressive et chargée d'émotion, ce qui permet aux auditeurs de ressentir pleinement les sentiments exprimés dans les paroles. Elle utilise des techniques vocales comme le vibrato et des variations de dynamique pour ajouter de la nuance à son interprétation. Par exemple, dans le refrain, Adele utilise une voix plus puissante et émotive pour souligner la détermination et la résilience des paroles.

 

Production et mixage

La production de "Someone like you" est soignée, avec une attention particulière aux détails sonores. Le mixage équilibre bien les voix et les instruments, créant une atmosphère intime et émotive. Les voix sont mises en avant dans le mix, permettant à chaque mot d'être clairement entendu. Les instruments sont mélangés de manière à compléter la voix sans la noyer. L'utilisation de la réverbération et d'autres effets sonores ajoute de la profondeur et de l'espace à la chanson.

 

Impact émotionnel

"Someone like you" a un impact émotionnel fort sur les auditeurs. La chanson évoque des sentiments de tristesse, de nostalgie et de résilience. Les paroles et la mélodie résonnent avec de nombreux auditeurs, leur permettant de se connecter émotionnellement à la chanson. L'interprétation vocale d'Adele ajoute à l'impact émotionnel, rendant la chanson mémorable et touchante.

 

Originalité et innovation

"Someone like you" se distingue par son authenticité et sa sincérité émotionnelle. Bien que la structure de la chanson soit classique, les paroles et l'interprétation d'Adele apportent une fraîcheur et une profondeur qui la rendent unique. La chanson résonne avec de nombreux auditeurs grâce à son universalité thématique.

 

Réception et impact

La chanson a été bien reçue par le public et la critique, devenant l'un des plus grands succès d'Adele. Elle a contribué à établir Adele comme une artiste capable de toucher les cœurs avec ses paroles et sa musique. La chanson continue d'être appréciée et écoutée, démontrant son impact durable. "Someone like you" a également été reprise par d'autres artistes et interprétée lors de divers événements, ce qui témoigne de son influence et de son succès.

 

Comparaisons et influences

"Someone like you" peut être comparée à d'autres ballades émotionnelles de la même époque, mais elle se distingue par son authenticité et sa profondeur émotionnelle. Les influences musicales d'Adele incluent probablement des artistes de soul et de pop, mais elle a su créer un son unique qui lui est propre. La chanson peut être comparée à des œuvres d'artistes comme Amy Winehouse et Sam Smith, qui sont également connus pour leurs ballades émotives et puissantes.