[Intro]

Évora, Évora

Évora, Évora

Évora, Évora

Évora, Évora

 

[Couplet 1]

Les effluves de rhum dans ta voix me font tourner la tête

Tu me fais danser du bout des doigts, comme tes cigarettes

Immobile, comme à ton habitude, mais es-tu devenue muette ?

Ou est-ce à cause des kilomètres, que tu ne me réponds plus...

 

[Refrain]

Évora, Évora, tu ne m'aimes plus ou quoi ?

Évora, Évora, après tant d'années

Évora, Évora, une de perdue, c'est ça ?

Évora, Évora, je te retrouverai, c'est sûr...

 

[Couplet 2]

Souviens-toi de la première fois, où nos regards s'étaient croisés

Même que ton œil disait merde à l'autre, surtout à moi

Mais pourquoi moi, alors que les autres te trouvaient bien trop laide

Peut-être que moi, je suis trop bête, mais je sais t'écouter

 

[Refrain]

Évora, Évora, tu ne m'aimes plus ou quoi ?

Évora, Évora, après tant d'années

Évora, Évora, une de perdue, c'est ça ?

Évora, Évora, je te retrouverai, c'est sûr...

 

[Couplet 3]

Ave Cesária, chapeau pour la route à pieds

Nue est, et nue était, Diva aux pieds nus, restera

Et à vie Cesária, et à la mort aussi

Obrigado, tu embrigadas des millions de soldats dans ta patrie

Donc garde à vous Cesária, tu nous as tous quand même bien eus

Ah tout le monde te croyait disparue, mais tu es revenue

Sacrée Cesária, quelle belle leçon d'humilité

Malgré toutes ces bouteilles de rhum, tous les chemins mènent à la dignité

 

[Refrain]

Évora, Évora, tu ne m'aimes plus ou quoi ?

Évora, Évora, après tant d'années

Évora, Évora, une de perdue, c'est ça ?

Évora, Évora, je te retrouverai, c'est sûr...

 

[Outro]

Oi, sodadi, sodadi di nha Cesária

Oi, sodadi, sodadi di nha Cesária

Oi, sodadi, sodadi di nha Cesária

Oi, sodadi, sodadi di nha Cesária

Oi, sodadi, sodadi di nha Cesária

Oi, sodadi, sodadi di nha Cesária

Oi, sodadi, sodadi di nha Cesária

Oi, sodadi, sodadi di nha Cesária

Oi, sodadi

Oi, sodadi

Oi, sodadi

Oi, sodadi

Contexte et historique

"Ave Cesaria" est une chanson hommage à Cesária Évora, la célèbre chanteuse capverdienne connue sous le nom de "La Diva aux pieds nus". Stromae a délibérément nommé la chanson "Ave Cesaria" en référence à la salutation romaine "Ave Caesar", rendant hommage à Évora comme une figure emblématique de la musique capverdienne. La chanson a été publiée en tant que cinquième single de l'album "Racine Carrée" le 24 septembre 2014. Elle est interprétée avec les musiciens de Cesária Évora, ajoutant une touche authentique à cet hommage 2.

Structure musicale

La chanson suit une structure classique avec une introduction, des couplets, un refrain et un outro. L'introduction établit l'ambiance avec des répétitions du nom "Évora". Les couplets développent le thème de la nostalgie et de l'hommage, tandis que le refrain, répétitif et mélodique, renforce l'émotion. L'outro conclut avec une référence à "Sodade", une chanson emblématique de Cesária Évora, symbolisant la continuité de son héritage.

Mélodie et harmonie

La mélodie de "Ave Cesaria" est douce et mélancolique, reflétant la nature hommage de la chanson. Les harmonies sont riches, avec des arrangements vocaux qui ajoutent de la profondeur émotionnelle. La progression harmonique est simple mais efficace, permettant à la voix de Stromae de briller.

Rythme et tempo

Le tempo de la chanson est modéré, créant une atmosphère contemplative. Les rythmes sont subtils, permettant à la mélodie et aux paroles de prendre le devant de la scène. Il n'y a pas de changements de tempo marqués, ce qui maintient une ambiance cohérente tout au long de la chanson.

Instrumentation et arrangements

L'instrumentation inclut des éléments traditionnels capverdiens, tels que des guitares acoustiques et des percussions douces, combinés avec des synthétiseurs et des arrangements électroniques modernes. Les musiciens de Cesária Évora jouent sur cette piste, ajoutant une authenticité culturelle à la production.

Paroles et thèmes

Les paroles de "Ave Cesaria" explorent des thèmes de nostalgie, de respect et d'hommage. Stromae utilise des métaphores poétiques pour exprimer son admiration pour Évora et pour rappeler son impact durable sur la musique mondiale. La chanson est une déclaration d'amour musicale, célébrant la vie et l'héritage de la "Diva aux pieds nus".

Interprétation vocale

La performance vocale de Stromae est émotive et expressive. Il utilise une voix douce et contrôlée, avec des moments de vibrato subtil pour ajouter de la profondeur émotionnelle. Sa capacité à transmettre la nostalgie et le respect à travers sa voix est particulièrement frappante.

Production et mixage

La production de "Ave Cesaria" est de haute qualité, avec un mixage clair et équilibré. Les éléments traditionnels et modernes de l'instrumentation sont bien intégrés, créant une fusion harmonieuse. Les effets sonores sont utilisés de manière subtile pour enrichir l'ambiance sans surcharger la composition.

Impact émotionnel

La chanson évoque un sentiment de respect et de nostalgie, rendant hommage à une figure emblématique de la musique mondiale. Elle touche les auditeurs par sa sincérité et sa beauté mélodique, offrant un moment de réflexion sur l'héritage de Cesária Évora.

Originalité et innovation

"Ave Cesaria" se distingue par son approche unique de l'hommage musical, combinant des éléments traditionnels capverdiens avec la signature électronique de Stromae. Cette fusion d'influences culturelles et modernes en fait une pièce unique dans le répertoire de Stromae.

Réception et impact

La chanson a été bien accueillie par le public et la critique, soulignant la capacité de Stromae à rendre hommage de manière respectueuse et innovante. Elle a renforcé l'appréciation de l'héritage de Cesária Évora auprès d'un public plus large et a consolidé la réputation de Stromae en tant qu'artiste polyvalent.

Comparaisons et influences

"Ave Cesaria" s'inscrit dans la lignée des chansons hommage qui célèbrent des figures musicales légendaires. Elle se compare favorablement à d'autres œuvres de Stromae par son authenticité et sa profondeur émotionnelle. La chanson montre également l'influence de la musique capverdienne sur l'œuvre de Stromae, enrichissant son style unique.

Questions supplémentaires

Le genre musical de "Ave Cesaria" est un mélange de pop, d'électronique et de musique traditionnelle capverdienne. Il n'y a pas de collaborations notables sur cette chanson, mais elle a été utilisée dans des contextes qui célèbrent l'héritage de Cesária Évora. La signification personnelle de la chanson pour Stromae est profonde, car elle représente son admiration pour une artiste qui a eu un impact significatif sur la musique mondiale.

En résumé, "Ave Cesaria" est une œuvre poignante qui célèbre l'héritage de Cesária Évora avec respect et émotion. Stromae, à travers cette chanson, démontre sa capacité à fusionner différentes influences musicales pour créer une pièce à la fois moderne et intemporelle.